摘要
汉语拼音字母词读音的西化倾向有悖于法规,有违于情理。汉语拼音字母词读音要么坚持民族性,要么顺应国际化。既要看到全球一体化的需要,更要尊重和保留民族特征之精髓。
The trend of westernization of the pronunciation of Chinese phonetic alphabets lettered-words is against rules as well as common sense. The pronunciation should either stick to its ethnicity or adapt to international standard. It should notice the need of globalization but also respect and reserve the essence of Chinese ethnicity.
出处
《北华大学学报(社会科学版)》
2008年第4期58-62,共5页
Journal of Beihua University(Social Sciences)
关键词
汉语拼音方案
汉语拼音字母词
字母词读音
语言规划
Scheme of Chinese Phonetic Alphabet
Chinese phonetic alphabets lettered-words
Pronuncia-tion of lettered-words
language planning