试论中国在亚太经济合作中的地位与作用

ON CHINA'S POSITION AND ROLE IN THE ECONOMIC COOPERATION OF ASIA PACIFIC REGION

当今，由于其经济总量、综合国力和高新技术产业的水平，使中国能与亚太不同国家和地区开展全方位多层次的经济合作；其独特的地理位置、广阔的市场和巨大的投资场所，使中国在今后的亚太经济合作中形成无法替代与举足轻重的地位和作用。

China is able to engage in all sides, econom ic cooperation with various countries and regions of Asia-Pacific area at all levels. Also with its unique geographic position, vast marketand attracting investment, China will bring into full play its unreplaceable and decisive rolein the economic cooperation of the Asia Pacific region.