奉辞伐罪笔为枪 情威并重词句工——从《喻巴蜀檄》到《为袁绍檄豫州》期间檄文的发展

Taking a Pen as Gun under the Order for Announcement and Writing Expressions with Equal Stress on Both Sentiment and Power A Discussion on the Development of Official Proclamation from "Announcing to Bashu Districts" to "Denouncing Yuzhou for Yuanshao"

檄文作为一种公文体式在我国的历史中起到了重要的作用,本文就现存最早、最完备的司马相如的《喻巴蜀檄》和最为著名的陈琳的《为袁绍檄豫州》这两篇文章试分析檄文在汉初至三国以后时期的发展演变和其中反映的社会现象。

As a type of official document, the official proclamation played an important role in China history. Combining with the extant earliest ＂Announcing to Bashu districts＂ written by Simaxiangru, and the famous ＂Denouncing Yuzhou for Yuanshao＂ written by Chenlin, the paper tries to discuss the evolvement of official proclamation from the Earlier Han Dynasty to the Three Kingdoms and the later, and the social phenomenon reflected.