回族汉语词语规范刍议

On the Norms of Hui Chinese

回族汉语是现代汉民族共同语的一部分,回族汉语的规范是我国新时代语言研究和语言规划的不应忽视的重要组成部分。对规范度、通行度高和较高的回族汉语词语,当以《现代汉语词典》为标准;对规范度、通行度较低的词语,应选取频率高的词形和保留一些不同来源的词语。

Hui Chinese is the part of modern Han common language. The norms of Hui Chinese cannot be neglected when we conduct Chinese language research and planning in the new times. For the words of high or higher standardization and popularity, the Modern Chinese Dictionary should be set as a standard. On the contrary, the word forms of high frequency should be selected and the words of different origins should be retained.