邓小平与党的制度建设

Deng Xiaoping on Establishment of the Party’s Rules and Regulations

邓小平党的制度建设思想,是在总结中国革命和建设历史经验教训的基础上,在改革开放和社会主义现代化建设实践过程中逐步产生、形成和发展起来的。邓小平论述了党的制度建设的重要性和迫切性,阐明了党的制度建设的途径和措施,揭示了党的制度建设的基本特征,强调了党的制度建设应遵循的原则。邓小平党的制度思想,是对马克思主义党的建设理论的丰富和发展,解决了无产阶级政党在执政条件下,如何搞好党的建设的重大课题,具有极为鲜明的时代特征,为社会主义国家执政党的建设开辟了一条新路子。

Deng Xiaoping＇s ideology about the establishment of the rules and regulations of the Chinese Communist Party is produced, completed and developed step by step under the conditions based on summing up the historical lessens of the Chinese revolution and construction and the reforming and opening up policy. Deng Xiaoping stressed the importance and imperativeness of the Party＇s rules and regulations： He pointed the way and measures of the building of the Party. He explored the basic features of establishment of the Party＇s rules and regulations. He attached great importance of the principles of building the rules and regulations. Deng＇s ideas about the Party＇s institutions enriched the Party-building of Marxism to solve the Party＇s importance issue to complete the Party＇s construction under the dictatorship of the proletarian Party. It is of the striking time feature. He opened a new road for the construction of the political Party in power in socialist construction.