期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从翻译角度看中西文化差异
下载PDF
职称材料
导出
摘要
每种语言都植根于其文化的土壤之中,翻译也从一定视角反映出不同语言体系之间的文化差异。本文试图运用结合实例的方法,从中西方社会文化、宗教文化、用语习惯的异同等多方面来考察在中英方翻译中的不同技巧。
作者
徐兰
机构地区
江西省南昌市南昌理工学院 江西南昌
出处
《中国科教创新导刊》
2008年第16期122-122,共1页
CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD
关键词
翻译
文化差异
社会文化
宗教文化
用语习惯
分类号
G648 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
3
共引文献
3
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
张燕芗.
浅谈如何对付翻译过程中出现的文化差异[J]
.中国科技信息,2005(6):158-158.
被引量:1
2
韩立钊.
文化差异导致的翻译失误及对策[J]
.西藏民族学院学报(哲学社会科学版),2005,26(2):96-97.
被引量:3
3
杨晓红.
英汉文化词语差异及其翻译模式[J]
.社科纵横,2005,20(1):190-191.
被引量:2
二级参考文献
1
1
[2]戴炜栋.现代英语语言学概论[M].上海:上海外语教育出版社,1995.
共引文献
3
1
孙秋芳.
小议颜色在中西文化中的差异[J]
.中国校外教育(中旬),2010(5):30-30.
2
邱春滟.
颜色词所体现的中英文化差异及其译法[J]
.成功,2008(2):123-124.
被引量:2
3
杜焱.
汉英文化词语差异对比及其翻译[J]
.才智,2019,0(9):196-197.
1
王向琴.
文言文教学四“读”[J]
.课程教育研究,2015,0(23):91-91.
2
江莉.
如何运用教材指导学生阅读写作[J]
.中国科教创新导刊,2013(30):193-193.
3
马进波.
文言文教学经验谈[J]
.才智,2008,0(1):111-111.
4
高原.
提高语文教学效率的两点建议[J]
.中学语文教学参考(教师版),1996(6):14-15.
5
黄恒洪.
初中语文背诵教学方法浅析[J]
.现代语文(中旬.教学研究),2015,0(11):79-80.
被引量:3
6
彭庆玉.
家园配合培养幼儿文明用语习惯[J]
.动漫界(幼教365),2016,0(40):52-53.
7
朱丽彬.
培养幼儿使用文明礼貌用语习惯的有效策略[J]
.福建教育(学前教育)(C版),2009(8):11-11.
8
李海磊.
浅析中学生说脏话原因及其应对策略[J]
.新课程导学(上旬刊),2016,0(10):73-73.
9
王常林.
论高中英语教学中的文化导入[J]
.语数外学习(高中版)(下),2012,0(2):10-10.
10
王常林.
高中英语写作教学之我见[J]
.语数外学习(高中版)(下),2012,0(1):5-5.
中国科教创新导刊
2008年 第16期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部