期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
风格的可译性与限度
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译中风格的准确传译,是评价翻译好坏的一个重要方面,本文结合风格的分类和定义,分析了风格可译性的依据和要求,并指出了风格可译}生的限度。译者可以适度进行再创作,超越风格可译性的限度,再现原文的风格。
作者
苏为
机构地区
上海对外贸易学院国际商务英语学院
出处
《科教文汇》
2008年第22期251-251,共1页
Journal of Science and Education
关键词
风格
可译性
限度
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
张智中.
修辞格与可译性[J]
.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2008,6(2):76-81.
被引量:1
2
孙元旭.
英语修辞格的分类及其翻译[J]
.绥化学院学报,2010,30(2):128-130.
被引量:4
3
俞兆建.
格助词「で」与「に」的用法[J]
.读与写(教育教学刊),2011,8(12):205-206.
4
姚红.
浅析英语名词生格的分类与含义[J]
.河南农业,2012(20):60-60.
5
王玲玲.
汉语介词与格的分类[J]
.中文信息,1991(4):0021-0022.
被引量:2
6
缪维嘉.
试论现代英语名词的属格及其用法[J]
.温州大学学报,2000,13(4):23-24.
7
马维和,李玉梅.
现代维吾尔语格的分类[J]
.石河子大学学报(哲学社会科学版),2004,4(2):8-10.
被引量:2
8
王涛.
英语反复辞格研究[J]
.遵义师范学院学报,2003,5(4):41-43.
被引量:1
9
樊绿珍.
汉语辞格的分类[J]
.黄冈师范学院学报,2012,32(2):154-156.
被引量:1
10
谭月钧,范振东.
英语双关修辞格的分类及其应用浅析[J]
.甘肃科技纵横,2005,34(4):178-178.
被引量:2
科教文汇
2008年 第22期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部