巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆的诗歌奥秘简析

Artful Intermissions Among Poetic Images——On the Secrecy of Mandelstam's Poems

曼德尔施塔姆是俄罗斯白银时代的著名诗人,其诗歌独具一格,善于巧用性质迥异的诗歌意象,并借助意象之间的间隔,给读者留出无限的想象空间,这是他对俄罗斯诗歌发展的独特贡献,也是其诗歌魅力的源泉之一。

Mandelstam, a famous poet in Russia＇s Silver Age, writes a large number of poems with unique style. He is good at creating widely different poetic images to give readers an unlimited imaginary space, especially with the intermissions among images. This is his unique contribution to the development of Russian poem, which also makes of one of the resources of poetic charm.