论“价值无涉”原则的合理性因素

Discussion about Rational Factors of Theory of "Value Neutrality"Principle

韦伯的"价值无涉"不同于实证主义的价值中立,而是与价值关联既有联系又有区别的社会科学研究者进行经验研究的一种策略,与马克思主义的科学性和客观性具有相近的合理因素,正确认识和理解"价值无涉"原则对推动当前中国社会科学研究的本土化、国际化进程具有一定积极作用。

Weber＇s theory-＂the value neutrality＂ is different from positivism＇s value neutrality principle. It is a strategy that hasboth connections and differences with value-related and that social science researcher conducts research experience, being reasonably similar to Marxist scientific and objectivity. Understanding the principle ＂the value neutrality＂ correctly will have some positive effects on promoting the localization and intemationalization of China＇s social scientific research.