摘要
本文旨在通过对一些典型实例的分析和比较，说明囫囵吞枣对于翻译的危害性和加深理解对于翻译的重性，以期对翻译质量的提高有所帮助。
This article aims at full awareness of harms caused by mechanical interpretation and necessity of deepened compre- hension to translation in hope for enhancement of translation quality through analytical comparison in a number of typically erroneous examples,
关键词
中国文化
理解
表达
Chinese culture
comprehension
expression
