经耻骨后前列腺内药物注射治疗慢性前列腺炎76例临床观察

Chronic Prostatitis Treated with Retrosymphysial Pharmaceutics Injection of Prostate

目的:观察经耻骨后前列腺内注射药物治疗慢性前列腺炎的疗效。方法:按美国国立卫生研究院(NIH)前列腺炎分类标准诊断为慢性前列腺炎且常规口服药物治疗效果欠佳的患者76例,采用敏感药物注射于前列腺内,每周1次,交替注射共6次,根据前列腺按摩液(EPS)常规、细菌培养、慢性前列腺炎症状积分指数(NHI-CPSI)三项指标评价疗效。结果:观察4周,76例患者中治愈31例(40.8%),有效39例(51.3%),无效6例(7.9%),总有效率92.1%。术后下腹轻微疼痛6例(7.9%),2 h后自行消失。结论:经耻骨后前列腺内药物注射治疗慢性前列腺炎是一种安全、治愈率较高的方法。

Objective：To observe the curative effect of the chronic prostatitis treated by retrosymphysial pharmaceutics injection. Methods： To select 76 patients diagnosed as chronic prostatitis according to NIH standardization,these patients had poor improvement with oral medication. Sensitive antimicrobial agent was selected, retrosymphysial injected into the prostate,7 days and 6 times as one course. After 4 weeks, the effect was studied by using the change of EPS, bacterial cuhurc, NIH - CPSI. Results： After 4 weeks observation. 31 cases were cured （40.8%）. 39 cases had an evidently effect（ 51.3% ） , 6 cases had no effect（ 7.9% ）. The total efficiency was 92. 1%. 6 cases had a little pain and the symptom disappeared after 2 hours without any treatment. Conclusion： Rctrosymphysial pharmaceutics injection is a safe、effective therapy of patients with chronic proslatitis.