对张家口市城镇化进程中农村社会保障问题的调查研究

A Research into Ensuring the Benefits of Farmers in the Process of Urbanization of the Rural Areas

推进农村城市化进程,使农民的切身利益得到更多的保障,是市委市政府关注民生、促进民和的出发点和落脚点。农村社会保障体系的建立和完善是我市城镇化进程不断发展过程中的一项重大举措,也是民生问题的重要内容。搞好我市农村社会保障体系建设,既是适应社会主义市场经济发展变化,及时有效地保障农民基本生活权益的迫切需要,也是促进农村社会经济稳定发展客观要求。

Accelerating the process of urbanization of the rural areas and ensuring the benefits of the farmers is the springboard of the municipal government in caring about the living of the people, The welfare system in the rural areas is a significant measure in estabhshing and improving the welfare system in rural areas. It is also a key factor that closely connected with the living of the people. It is required that the welfare system of rural areas be well managed. Through such measure, we will not only adapt to the changes of the market economy of socialism, but will bring out a stable social economy of roral areas.