缱绻海岸线

Enchanting Coastline

在这个一半是陆地一半是海洋的城市游走,感受着海与岸相结合的美,是那样的令人倾心。远离世俗的海岸线分割出水与陆,狭长悠远。海岸线延伸到哪里,沿海而造的风景就跟随到哪里,缱绻,不相离。沿海岸线前行,无论哪个方向,总有海与陆在两侧,纵是独行也不必担心迷路,这一片曲曲折折的海岸,始终是一个又一个的海湾。就这样游走在海岸线上,沿途海边的沙滩、木栈道、林荫、雕塑……听海浪拍岸,观如画美景,每一处景致都渲染着海的魅力。

Strolling in a city comprised of half land and half sea, you can sense the amazing beauty produced by the connection of sea and land. Along the coastline, the beaches, the wooden plank roads, the avenues, and the sculptures, as well as the tides rushing onto the beaches, whatever you see, everything looks like a scene in a landscape painting showcasing the charm of the sea.