节能绿色建筑与可持续发展

Energy-saving green construction and sustainable developing

建筑作为人工环境,它对生态环境的影响是多层次多方面的。其中具有明确生态环保目标和手段的建筑,可以称之为绿色建筑。节能绿色建筑的概念是当前全球化可持续发展战略在建筑领域的具体体现。本文通过数据分析当前建筑面临的问题,阐述了节能绿色建筑与人居环境可持续发展之间的关系,阐明了节能绿色建筑推动可持续发展的重要作用。

As an artificial environment, constructions have multi - level and multi - faceted impacts on ecological environment. Constructions which have ambiguous objectivesand means of protection of the ecological environment can be called green building. The concept of Energy - saving green building is the sample of the current globalization strategy of the stainable development in the field of architectural concrete manifestation. Through analyzing the problems that current construction facing with data , the essay will discuss both the relation- ship between and the living environment, and the important role that the Energy -saving green building play in the sustainable development stage.