党校在建设学习型政党进程中发挥作用的措施探讨

Discussion on Function of Party School in the Procedure of Establishing Learning-oriented Party

建设好一支能够适应新形势、新任务、新要求的高素质领导干部队伍,是继党的十七大之后把我们党和国家建设得更美好的关键所在。党校在教育培训党政领导干部、推进党的思想理论建设、构建学习型政党方面具有更加重大的意义。突出党校特点,发挥党校优势,发展有中国特色社会主义的党校教育体系,打造好的品牌,分层次抓好相应级别干部的培训和轮训工作,优化教师队伍,提高教学质量,是帮助建设学习型政党、造就高素质领导干部队伍的有效举措。

Establishing a high- qualified cadre team which can adapt to new situation,new task and new demand is the key mission for the Party to establish itself and our nation better after the 17th Congress of CPC.The Party School plays a very important role in training cadres of the Party and government, promoting Party＇ s ideological establislament and establislfing learning - oriented party. Giving prominence to the Party School, exerting the advantage of Party School, developing Party School＇s educational system of socialism with Chinese characteristics, producing a good brand, focusing on training cadres of various levels from different stages, optimizing teachers＇ team, and enhancing educational quality are effective metheds to establishing leaning- oriented party and training a high- qualified cadre team.