城市设计与城市水文管理的整合——澳大利亚水敏性城市设计

The Integration of Urban Design with Urban Water Management——Water Sensitive Urban Design in Australia

城市设计可以通过物质形态设计优化城市空间环境，减少城市开发对自然水循环的影响，促进城市水生态系统的可持续发展。澳大利亚水敏性城市设计将城市设计与城市水文管理相整合，在设计对策、规划实施、项目实践等方面取得显著成果，为城市设计相关研究提供了富有价值的思路和方法。

Urban design can optimize urban space environment minimize the impacts of urban development on the natural water cycle and promote the sustainable urban aquatic ecosystem by designing physical form. Water Sensitive Urban Design in Australia integrates urban design with urban water management, makes a remarkable advance in design strategy, planning implementation and project practice and provides significant views and methods for urban design research related.