阴阳虽殊,情却不已——试析唐代人鬼恋小说的情感特征

Difference between Ghost and Human But Emotion for Ever——Emotion Features in Novels of Human & Ghost Love in Tang Dynasty

爱情是文学的永恒主题,在唐代鬼小说中也是最为光辉灿烂的篇章。人鬼恋经由六朝志怪的发端,到唐代,已日臻成熟。唐代小说中形形色色的鬼们,脱离开六朝志怪中的恐怖怪异,人情味儿已很浓厚。对他们多加看顾,便发现这也是一个可憎、可爱;可鄙、可叹的多情世界。

Love is the literary eternal subject, and is also the most magnificent chapter in the ghost novels in Tang Dynasty. Human ＆ Ghost love, starting from the Six Dynasties. records strange or supernatural events , matures in Tang Dynast. In Tang Dynasty novels, ghosts of all forms, different from those of the Six Dynasties, strange or supernatural even scary, have human sentiment. When they are carefully studied, you may find that they may form a hateful and lovable, despicable and lamentable world.