贵州经济社会发展与政府管理创新

The Economic and Social Development in Guizhou Province and the Innovation of Government Administration

贵州经济社会要实现跨越发展,政府必须进行管理创新,促进职能转变,以增强政府驾驭经济社会发展的能力,为改革发展营造良好环境。政府管理创新与职能转变应着力解决好观念、制度和技术三个层面的内容,从而使政府在经济社会发展上"有所为"和"有所不为"。

If Guizhou wants to realize the leaping development in social economy, the government must carry out the innovation of its administration and accelerate the transformation of its function to create favorable environment for the reform and development, The innovation of administration and the transformation of function of the government should focus on the comprehensive solution of opinions, system and technology, so as to let the government realize ＂what should do＂ and ＂what should not do＂ in the social economic development.