以意造象:文学创作中思想情感的一种外化技巧

Forming Images under The Influence of The Mind——an Externalization of Emotions in literary Creations

以意造象是文学创作中思想情感表达的一种外化技巧,从古至今文学家们均普遍运用。以意造象应讲求"意"的新颖、深刻;而"造象"应符合事物本质,要有象趣和个性,方能产生艺术魅力。

In literary creations, forming images under the influence of the mind is an externalization of emotions. From ancient times to the present, it has been in common use by men of letters, It should be novel, deep in the mind, and have interest and unique characters in the formation of images, otherwise no artistic charm could be produced.