论人民币升值对我国进口贸易结构的影响

Seizing the Opportunity of Appreciation of RMB to Meet the Adjustment of the Trade Structure of Imports

自人民币汇率改革以来,人民币升值有加快的趋势。应以此为契机,配合我国产业结构、对外贸易政策和贸易增长方式的调整,优化进口贸易结构,加大高新技术产品和特色消费品的进口,减少贸易顺差,使进口贸易真正服务于国内经济的发展和人民生活水平的提高。

Since the exchange rate for RMB reforms, there has been the tendency of appreciation. We should seize this opportunity to meet the adjustment of industrial structure, foreign trade and its mode of growth in our country. We should also optimize the trade structure of imports, increase the imports of high - tech products and charateristics of consumer goods, reduce trade surplus in order to make import trade adapt to the development of economy and improve people＇ s life.