跨文化文学接受下的国民性——论老舍作品的国民性批判

Chinese Nationality under Multi-cultural Literary Reception

老舍的小说始终以批判国民性为主题。他以一种幽默的笔调,对北平市民社会做深入挖掘,来探索改造国民性问题。而且他往往站在跨文化的高度,从中西文化,东、西方民族对比的宏观视角来揭露民族的国民性弱点,他的这种跨文化文学接受下的视野就显得更加开阔。

Lao She＇ s novels had regarded criticizing nationality as atheme. With a humorous mentality, Lao She had reflections upon Chinese nationality. From the perspective of multi - cultural literary reception, his critics upon Chinese nationality had always compared eastern cultures to those of western. Hence, he had a broader view towards nationality.