晁补之词编年匡补

Correction and Complement of the Annals on Chao Bu-zhi’s Ci Poems

晁补之词的编年具有重要的学术价值,两部校注著作即刘乃昌、杨庆存的《晁氏琴趣外篇·晁叔用词》与乔力的《晁补之词编年笺注》在这方面取得了很大的成就,但并不意味着晁词编年工作的最终完成,它们还存在一些值得商榷、甄别、补证、完善的问题。本文共考辨16首晁补之词的编年,其中质疑并修正6首,补充编年4首,判别编年分歧8首,附带为晁端礼词编年3首。

The time when Chao Bu-zhi＇s most Ci poems were written has been examined in the two books, one by Liu Nai-chang and Yang Qing-cun and the other by Qiao Li. It means the great achievement in the field. But it doesn＇t mean the end of the work, which is of important academic value. The paper examined the time when 16 of Chao Bu-zhi＇s Ci poems were written mentioned in the above two books. Of them, 6 were questioned and corrected, 4 were complemented, 8 were distinguished. In addition, the paper also examined the time when 3 of Chao Duan-li＇s Ci poems were written.