日本古代对华外交中的遣隋(唐)使

Japanese Ambassadors to China in Sui and Tang Dynasties

遣隋(唐)使无疑是日本古代对华外交中引人注目的章节。然而作为日本古代对华外交的组成部分,遣隋(唐)使与隋唐前的日本对华外交活动存在不少明显的不同。本文在论述日本古代各次对华外交活动的实质和特点的基础上,采用对遣隋使及遣唐使与隋唐前日本对华外交进行比较的手法,探究其间的不同,并对这些不同产生的原由作出分析。

Ambassadors of Japan to China in Sui and Tang Dynasties are of great attraction in Japanese ancient diplomatic relations with China. As an important part of Japanese ancient diplomacy, Japanese diplomatic affairs in China in Sui and Tang Dynasties change greatly. Based on the essence and features of Japanese ancient diplomatic affairs in China, this paper makes an analysis of the difference of Japanese diplomacy in China before and in Sui and Tang Dynasties as well as the reasons for the differences.