论消费文化对青少年自我认同的影响——对“圣诞节为何能在中国悄然兴起”的另一种思考

90年代初美国一本专门从事中国研究的杂志说:"在中国面临的各种危机中,最核心的危机(the core crisis)是自性危机(identity crisis)",这个identity crisis其实就是我们必须面对的"认同危机"。作为中国面临的核心危机是一个极为沉重的话题,本文以"北大清华十名博士联名抵制圣诞节"为契机,谈一下消费文化对青少年自我认同的影响和冲击。

In the early 1990s a magazine engaged in a specialized research on China in the United States, said： ＂China faces the various crises, the core of the crisis is identity crisis＂. As the core of the crisis facing China is an extremely heavy topic, the paper makes the matter ＂the ten doctoral students of Peking University and Tsinghua University jointly boycott of Christmas＂ as an oppomanity to discuss the influence of consumption culture on the self- identity of young people.