三论司马迁屈原研究的历史贡献

On Simaqian's Contribution to the Research on Quyuan(3)

司马迁的屈原研究超越了一般的史学范畴,他对屈原的悲剧命运、辞赋创作、历史影响的研究和探索,首先是一种思想感情的认同,是两个伟大人格的历史遇合,因此才能够抓住屈原创作的基本精神,总结中国文学和学术创造的历史经验,提升屈原"发愤抒情"的创作状态,提出"发愤著书"的文论命题。

Simaquian＇ s research on Quyuan has been beyond an ordinary historical scope;his research and probe into Quyuan＇ tragedy, versification and historical influence are a kind of identity in thoughts and emotions, a historic math of two great personalities. Thus, he could get the fundamental spirit of Quyuan＇ s literary creation, summarize the historic experience of Chinese literature and academic writings, promote the creative state of Quyuan＇ s ＂expressing emotions with firm resolution＂ and propose the literary critic statement of ＂writing books with a determined effort＂.