对党内团结与党内和谐关系的思考

On Inner-Party Unity and Harmonious Relations

党内团结与党内和谐都是党内关系整体状态的综合体现,二者在党的建设过程中都是必不可少的重要因素。我们应该正确理解党内团结与党内和谐的科学内涵,正视二者之间存在的一致性和差异性,处理好党内团结与党内和谐的辩证关系,在推进和谐社会建设中党的执政能力建设和先进性建设、加快构建社会主义和谐社会的进程中充分发挥党内团结与党内和谐的先进作用。

Inner-Party unity and inner-Party harmony are the comprehensive retlection ot the tuner-ratty relations as a whole, both of which are the necessary and important factors in the course of Party construction. We should correctly understand the scientific contents of inner-Party unity and inner-Party harmony, grasp their consistency and differences, and handle their dialectical relationship, so as to give a full play to the advanced role of inner-Party unity and inner-Party harmony, and speed up to build the harmonious society.