期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“整合”一词的英译
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
"整合"一词在国内近十年间的使用频率较高,译界目前还没有出现对其英译的具体研究。本文作者试图通过大量的例句解析、用法对比来探讨"整合"在英文中的对应译法,以期起到抛砖引玉的功效。
作者
项东
刘敬国
机构地区
复旦大学外文学院
出处
《上海翻译》
北大核心
2008年第3期69-72,共4页
Shanghai Journal of Translators
关键词
整合
合并
重新调整组合
consolidate
INTEGRATE
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
0
同被引文献
28
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
3
1
王瑞晴,王宇欣.汉英大词典[M]外文出版社,2006.
2
吴景荣,程镇球.新时代汉英大词典[M]商务印书馆,2005.
3
()DellaThompson.牛津现代英汉双解词典[M]外语教学与研究出版社,2005.
同被引文献
28
1
莫成凡.
创造性的不同称谓及其翻译[J]
.上海翻译,2006(1):54-56.
被引量:3
2
安碧丽,李金丽,黄炜,徐用吉.
“基于”的英译[J]
.中国科技翻译,2006,19(1):54-55.
被引量:1
3
廖晟,瞿贞.
从目的论视角解析吉祥物“福娃”的英译[J]
.上海翻译,2006(2):54-57.
被引量:26
4
黄海军,徐津春.
“愿景”一词探析[J]
.上海翻译,2006(2):66-68.
被引量:6
5
王银泉.
“福娃”英译之争与文化负载词的汉英翻译策略[J]
.中国翻译,2006,27(3):74-76.
被引量:103
6
刘洪新.
“吞吐量”的英译辨析[J]
.上海翻译,2006(3):75-77.
被引量:5
7
杜争鸣,杨婳.
“红木”的中国文化内涵及其英译[J]
.中国科技翻译,2006,19(4):18-19.
被引量:4
8
王永泰.
旅游广告语及俗语外译的艺术美——从“桂林山水甲天下”英译文谈起[J]
.上海翻译,2007(1):35-37.
被引量:25
9
任开兴.
从文化意象对接看“枪手”的英译[J]
.中国科技翻译,2007,20(1):43-45.
被引量:6
10
兰凤利.
中医古典文献中“阴阳”的源流与翻译[J]
.中国翻译,2007,28(4):69-72.
被引量:21
引证文献
1
1
袁春波.
汉语词英译研究统计分析——以3种核心期刊(2006-2010)为例[J]
.长春大学学报,2011,21(9):65-68.
被引量:1
二级引证文献
1
1
袁春波,王春梅.
浅析汉语词英译研究的转向[J]
.吉林农业科技学院学报,2011,20(3):109-111.
1
万学.
以原型理论分析汉语告别语[J]
.海外英语,2014(6X):242-243.
2
王丹邱.
On techniques to integrate cultural learning within English language teaching classrooms[J]
.文艺生活(中旬刊),2015(4):221-221.
3
郎宇萌.
英俄表量词构成和用法对比[J]
.青春岁月,2012,0(23):121-121.
4
李贞子.
汉语和韩语否定词用法对比[J]
.柳州职业技术学院学报,2006,6(3):91-93.
被引量:7
5
胡莉蓉.
英汉习语中的比喻用法对比[J]
.黑龙江教育学院学报,2014,33(5):135-136.
6
金海.
日语中「ようだ、らしい、そうだ」用法对比[J]
.芜湖职业技术学院学报,2012,14(4):27-28.
7
吴菡卿.
日语中「ば」「たら」「なら」「と」的用法对比[J]
.芜湖职业技术学院学报,2011,13(1):32-35.
被引量:1
8
马玲娟.
维语中的??????和汉语“多少、几(个)”的用法对比[J]
.学园,2014(4):46-47.
9
付科峰.
词块理论下的大学英语听力教学模式[J]
.技术与创新管理,2013,34(3):258-261.
被引量:2
10
曹丽红.
“什么”和“what”有指用法对比[J]
.湘潭师范学院学报(社会科学版),2009,31(6):113-116.
上海翻译
2008年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部