略论自主时期的中越文化交流

On Sino-Vietnamese cultural exchange in the independent era

自主时期的中越文化交流,内容丰富,范围甚广,对两国社会经济的发展产生了重要影响。19世纪中叶以后,随着国际局势的变化,东西方文化的冲突与融合、传统社会向现代社会的艰难迈进,成为中越文化交流的重要主题。

In the independent era, Sino-Vietnamese cultural exchange was characterized by luxuriant varieties and wide ranges, which had great influence on the social and economic development of the two cuntries. Along with the changes in international situations after the middle period of the 19th century, cultural collision and integration between the Eastern and Western culture, formidable marches from traditional to modern society became the important themes in Sino-Vietnamese cultural exchange.