扬州制造业的重化工业化特征及战略思考

Thinking on the Characteristics and Strategy of the Heavy-Chemical Trend of Yangzhou's Manufacturing Industry

扬州是江苏滨江沿河地区,制造业在全市经济发展中具有重要地位,与固有的比较优势不同,近年来,扬州制造业的发展逐渐表现出重化工业化的特征,重化工业的发展一般又面临着资源、环境等各种约束,信息化带动、集聚化布局、多元化发展、绿色化推进、国际化提升是目前扬州突破这些约束的重要战略思考。

Yangzhou is a city approaching the Yangtse River and the Canal in Jiangsu. The manufacturing industry is in a very important position in economic development of Yangzhon. Its manufacturing industry is showing gradually the Heavy-Chemical Trend of Manufacturing Industry in recent years, which is different from inherent comparative advantage. But, Heavy-Chemical Manufacturing Industry is always confronted with various constraints. Only through information, centralization, diversification, virescence and internationalization, can these restraints be broken.