期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈商标翻译与“功能对等”
被引量：
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
商标翻译是一种特殊文体的翻译,在全球经济一体化的情况下有着特殊的意义".功能对等"理论对英汉商标互译对其有积极指导意义。
作者
苏学雷
吴迪
机构地区
唐山学院
出处
《商场现代化》
北大核心
2008年第25期191-191,共1页
关键词
商标翻译
功能对比
音意融合
拼缀创新
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
3
引证文献
2
二级引证文献
5
同被引文献
3
1
杰里米·芒迪.翻译学导论.理论与实践,2007,.
2
Eugene A.Nida&Charles R.Taber,The Theory and Practice of Translation(M),Leiden,the Netherlands,E.J.Brill,1969.
3
李淑琴.
英语商标词的选择及翻译[J]
.南京理工大学学报（社会科学版）,2000,13(2):59-63.
被引量：19
引证文献
2
1
张俊明.
奈达的功能翻译理论及其应用[J]
.科技信息,2010(17).
被引量：4
2
张智慧.
汉语商标名英译中的语用失效浅析及对策[J]
.科教导刊,2011(17):221-221.
被引量：1
二级引证文献
5
1
冒志红.
功能翻译理论下的大学英语教学创新[J]
.现代交际,2012(11):231-232.
被引量：5
2
樊继英,孟黛娜,朱迎.
浅析国产品牌名英译现状及策略[J]
.考试周刊,2013(36):84-86.
被引量：2
3
周道凤.
功能翻译理论下的高校英语教学创新策略[J]
.宝鸡文理学院学报（社会科学版）,2013,33(6):163-165.
被引量：10
4
杨慧文.
应用翻译理论下的大学英语翻译教学[J]
.当代教育实践与教学研究（电子版）,2018,0(11):81-82.
被引量：5
5
汪佳蕾.
浅谈西湖菜名翻译及其背后的文化故事[J]
.海外英语,2017(13):114-115.
1
张俊伟.
浅析英汉商标翻译中的文化因素[J]
.湖北广播电视大学学报,2013,33(5):90-91.
被引量：1
2
康灿辉.
浅谈目的论下的英汉商标翻译技巧[J]
.武汉航海（武汉航海职业技术学院学报）,2006,0(4):18-21.
3
党兰玲.
文化语境与英汉商标语用翻译[J]
.郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2008,27(2):100-102.
被引量：1
4
贺琴琴.
浅谈英汉商标翻译策略[J]
.湘潮（理论版）,2008(7):118-118.
被引量：1
5
康灿辉.
浅谈目的论观照下的英汉商标翻译技巧[J]
.恩施职业技术学院学报（综合版）,2007,0(2):73-76.
被引量：1
6
康灿辉.
目的论观照下的英汉商标翻译技巧[J]
.株洲师范高等专科学校学报,2007,12(1):92-95.
被引量：6
7
朱奕霏.
跨文化交际背景下的英汉商标互译[J]
.辽宁行政学院学报,2008,10(7):201-202.
被引量：2
8
丁立福.
商标翻译中的文化失真及补偿研究[J]
.山东外语教学,2009(5):97-101.
被引量：8
9
徐宁,邓奇.
浅析英汉商标互译中的特点及译法[J]
.燕山大学学报（哲学社会科学版）,2007,8(S1):166-167.
10
马骁勇.
文化差异与英汉商标互译[J]
.安阳师范学院学报,2004(1):103-105.
被引量：7
商场现代化
2008年 第25期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
