论文学抽象变形的规律和方法

On Laws and Methods of Literary Abstract Deformation

文学创作都具有一定的抽象变形性。狭义的文学抽象变形是指为传达某种深层哲理而进行的形式化变形创造。为达到艺术真实性,抽象变形创造侧重于选取人类精神性的生活内容,力图使具像变形趋向与哲理内涵呈现相一致,并使作品的怪诞性和生活真实性相互渗透。在具体形象塑造中,往往使审美感受基调情节化,突现悖谬性美趣,虚化具体环境。从整个创造过程看,也有着自身独特的孕育形象的规律和方法。

Literature creation has a certain abstract deformation. In the narrow sense, the literary abstract deformation is defined as the creation of formal deformation to convey some profound philosophical ideas. To achieve authenticity of arts, the creation of abstract deformation would focus on selecting the social life of the human spirit and try to present the consistency between the tendency of deformation and the philosophical connotation, and the interludes and infiltration between the bizarreness of literal works and the authenticity of life. In specific image-building, it is likely to plot the keynote of aesthetic experience, highlight the absurd aesthetic, and weaken the concrete environment. Throughout the entire process of creation, it has its own unique laws and methods for image creation.