私人银行业务的国际趋势与我国的现状和发展对策

On the Countermeasures of Chinese Private Banking from Perspectives of the New Trends in the Development of International Private Banking

近几年,国际私人银行在发展过程中出现了新的趋势,这些新的趋势对于国内刚刚起步的私人银行业务来说是一个很好的借鉴和启示。国内私人银行的发展要尽快与国际接轨,同时也要保持本土化的优势,缩小国内私人银行与国外私人银行的差距。

Recent years witnessed new trends in the development of international private banking. And these new trends are a good enlightenment for Chinese private banking, which is a new thing in China. Thus, Chinese private banking should narrow the gap with foreign rivals by keeping the pace with the world and by maintaining the indigenous advantage as well.