消费主义、大众文化与公共艺术

Consumerism,Popular Culture and Public Art

现代大众文化伴随着消费时代的到来而呈现出许多不同以往的特征,公共艺术的繁荣便是其中之一。大众文化中的"去分化"现象模糊和抹平了许多界限,这一特征是现代意义上的公共艺术的催生剂之一。从某种角度来说,公共艺术在本质上也是大众文化的组成部分,它具有大众文化的一些最基本的特征,使得公共艺术与大众文化成为一种共享文化,并融入广大民众的日常生活。

With the coming of the consumerism, the modern popular culture develops many different characteristics, one of which is the prosperity of the public art. It is the dedifferentiation of popular culture that blurs many dividing lines and partly expedites the birth of the public art in modern meaning. From some perspective, in essence, the public art is also a part of popular culture. Basically, it is characteristic of popular culture, and makes itself or popular culture become a kind of the sharing culture, melting into the daily life of the broad mass.