现代尾浦的三大转变

Three Changes of Hyundai Mipo

作为韩国主要造船企业之一的现代尾浦。实现了从修船到造船、从以国内为主到向海外发展、从船型单一化到船型多元化的三大转变。这三大转变不仅使现代尾浦在经济环境恶化时生存下来，并使其发展成为世界第四大造船企业。可以说，现代尾浦走过的路对我国造船企业有一定的借鉴意义。

As one of the backbone shipbuilding enterprises of ROK, Hyundai Mipo Dockyard Co., Ltd. has realized three major changes, i.e. from ship repairing to shipbuilding, from domestic development to overseas expansion, from building one single ship type to various ship types, which has made Mipo not only sustain but also develop under the deteriorating economic conditions and become the 4th largest shipyard in the world. This development track of Mipo could undoubtedly be used as reference for Chinese shipbuilding enterprises.