云南少数民族生态文化与生态文明建设

The Eco-culture of Yunnan Minority Nationalities and its Construction

生活在云南的各族人民,在漫长的对环境的适应和改造过程中,创造特色鲜明、丰富多彩的民族文化,留下了形态各异、灿烂丰富的民族生态文化遗产。但在新形势下,民族文化生态的发展面临许多困难和挑战。云南民族生态文化如何实现创造性的转换和发展,实现人与自然之间在新的条件下的平衡与和谐,是一个值得研究的重大课题。

In their adaptation to and reform of their environment, the ethnic groups in Yunnan have created their typical and colorful ethnic cultures and eco - cultures. In the new era, the development of their eco - cultures faces new difficulties and challenges. Thus, it is worthwhile to study how to develop and revive such cultures and to realize a new balance and harmony between man and nature.