期刊文献+

金圣叹对韩国通俗文学批评影响之初探 被引量:1

Jin Shengtan's Influences on Korean Popular Literature Criticism
下载PDF
导出
摘要 金圣叹评点的《西厢记》、《水浒传》18世纪传到朝鲜,到19世纪已非常流行。朝鲜文人以极大兴趣介绍金氏的生平行迹,评论他的著作和文学批评思想。尽管文人们对金圣叹其人褒贬不一,有的视金批之书为祸害,有人将金氏文学与周礼、汉赋、唐诗、宋文相比肩。但朝鲜文人一致认为金圣叹是奇人,金氏文章为奇文。因此,金批小说曾影响朝鲜文人的文体和文风。金圣叹的文学批评思想对朝鲜的文学批评也产生过潜移默化的影响。在朝鲜著名小说《广寒楼记》的批语中,从体例、内容到方法都参考了金批。 Since the books of Jin Shengtan' s criticism and interpretation on Xixiangfi and Shuihuzhuan had been spread to Korea in 18th century and became very popular in 19th century, Korean scholars paid much attention to introduce Jin Shengtan' s life stories, to evaluate his works and to interpret his literature ideas. Even there were various evaluations on Jin Shengtan' s works which had been regarded as scourges or masterpieces like Zhouli, Han rhapsody, Tang poetry and Song essay, Jin Shengtan had been considered as a rare talent and his essay as queer writings. Therefore, Jin Shengtan' s fictions and his literature criticism thoughts had given heavy influences on Korean' s novel and Korean literature, such as the interpretations of Guanghanlou fi referred to his criticisms on Xixiang fi and Shuihuzhuan from the style to the contents and methods.
作者 高奈延
机构地区 南开大学文学院
出处 《南开学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2008年第5期75-80,共6页 Nankai Journal:Philosophy,Literature and Social Science Edition
基金 天津市社会科学规划项目(TJ05-YW0306)
关键词 金圣叹 《西厢记》 《水浒传》 《广寒楼记》 Jin Shengtan Xiaingfi Shuihuzhuan Guanghardouji
  • 相关文献

参考文献11

  • 1[韩]李圭景.《亚洲衍文长笺散稿》卷七,首尔:首尔东国文化影印本,1959年.
  • 2[韩]李德懋.《青庄馆全书》卷一九,首尔大学校古典刊行会编《首尔大学校古典丛书》本,第77页.
  • 3[韩]文汉命.《后叹先生订正注解西厢记》,朝鲜后期抄本.
  • 4徐朔方.《金圣叹年谱》,杭州:浙江古籍出版社,1993年,第738页.
  • 5[韩]李德懋.《青庄馆全书》卷一九,第77页.
  • 6韩国古典小说协会.《韩国古小说批评资料集成》,首尔:亚细亚文化出版社,1994年,第151页.
  • 7[韩]文汉命.《后叹先生订正注解西厢记》“读法”.
  • 8[韩]文汉命.《后叹先生订正注解西厢记》.
  • 9[韩]成贤庆,赵隆熙,许龙镐.《广寒楼记译注研究》,首尔:朴以正出版社,1999年,第333页.
  • 10金圣叹.《金圣叹批本<西厢记>》,上海:上海古籍出版社,1986年,第10页.

同被引文献1

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部