摘要
在分析原版英文医学期刊和国内医学期刊论文英文摘要的基础上,结合编辑医学期刊英文摘要的实践,对医学论文英文摘要的写作格式、内容,以及每个部分的常用时态、语态以及句型进行了分析总结,并阐明中外医学论文英文摘要中的写作差异。
Based on the analysis of English abstracts of medical research articles from both international and national journals, and on the author' s editing practice, this article elucidates the format, content, as well as tense, voice and sentence patterns in each section of English abstracts of medical research articles. The differences in English article abstract writing between both international and national medical journals are also discussed in the article.
出处
《西北医学教育》
2008年第5期974-976,共3页
Northwest Medical Education
关键词
医学论文
英文摘要
写作特点
medical paper
English abstract
feature of writing