昭君出塞与汉匈社会民生之考察

"Zhaojun Going Beyond the Border" and Society and People's Life in the Han Dynasty and Xiongnu

昭君出塞"和亲"是汉匈几百年来在战争与"和亲"过程中唯一的一位良家女以汉王朝名义参与和亲的事件。昭君出塞"和亲"既曲折表达了个体民生的愿望,更促进了当时社会发展和社会民生的改善。昭君出塞"和亲"表达了个人行为背后的社会因素;展现出传统社会中个人与国家利益之间的密切关系;满足了当时农耕经济与游牧经济的客观需求。

Zhaojun went beyond the border to cement friendly relations through political marriage, which expressed the individual wish of improving people＇s life and promoted social development, gave expression to the close relation between the individual and national interest in the traditional society, and satisfied the needs of farming economy and nomadic economy.