期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈英汉成语之间的文化差异

下载PDF

导出

摘要一般来说，英语和汉语成语包括：固定词组的普通说法、谚语、惯用语词组、俚语、寓言和暗指等等。成语基本上来自民间，并且在很大程度上反映了国家的文化特征、生活经验和民族特性。不同语言的成语特点既受到其民族文化特征的影响，又影响其民族文化。英汉习语所反映的文化差异主要表现在以下几个方面：

作者李亚航

机构地区湖南大众传媒学院国际传播系

出处《当代教育论坛（学科教育研究）》 2008年第9期92-93,共2页 Forum on Contemporary Education

关键词英汉成语文化差异民族文化特征固定词组汉语成语民族特性生活经验英汉习语

分类号 H319 [语言文字—英语] G04 [文化科学]

引文网络
相关文献

1郑慧.从英汉成语对照看中英文化之异同[J].咸宁学院学报,2008,28(2):104-105.
2董岩.中西文化差异对英汉成语形成的影响[J].青春岁月,2016,0(23):40-40.
3罗惠卿.英汉成语中的文化差异浅析[J].成功,2009(3):297-297.
4王传东,张莉.从汉语成语角度研读古代扬州文化[J].淄博师专学报,2007(4):45-48.
5万映华.浅谈英汉成语之间的文化差异[J].中国科教创新导刊,2009(14):74-74.
6朱丽玲.从英语习语和汉语成语看民族文化差异[J].益阳师专学报,2000,21(1):98-100. 被引量：8
7陶丽.俄罗斯人与数字[J].俄罗斯中亚东欧市场,2010(8):53-54.
8李骏虎.背景谈[J].鸭绿江,2011(4):1-1.
9张宝银.太极拳修炼俚语十则[J].武当,2006(4):12-12.
10赵加蕙.带有文化色彩的习语的翻译[J].科技信息,2009(16):255-255.

当代教育论坛（学科教育研究）

2008年第9期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部