上海浦东国际机场二期工程的规划设计管理

Management of Planning and Design of Shanghai Pudong International Airport Project (Ⅱ)

以浦东国际机场二期工程为对象,总结了上海机场建设指挥部规划设计管理工作的主要思路和经验。论述了规划设计工作在机场建设中的地位及其管理的意义;分析了总体规划的修编和面向用户的设计理念;从设计任务的拆分和组织落实、总体设计管理机制、设计全过程控制、科研优化等几个方面对整个设计管理过程进行了回顾总结。

Based on Pudong International Airport Project (II), summary is made of the main ideas and experience in management of planning and design in Shanghai Airport Construction Headquarters, with a description of the position of the planning and design work in construction of the airport and significance of its management, an analysis of the preparation for overall plan and the client-oriented design concept, and a review and summary of the whole process of design management, in aspects like division of the design task and organizational preparation, mechanism of overall design management, control over the whole process of design and scientific research and optimization.