污水处理厂设备安装调试的监控要点

Key Points to Be Monitored during Installation Commissioning of Plant for Sewage Treatment Works

结合监理日处理量为50万t的城市二级污水处理设备工程实践,分析探讨在依据设计文件和相关的质量验评标准验收规范基础上,开展监理工作。着重介绍了制订有效合理的监理措施和过程控制中的监理手段和方法。最后介绍了主要机械设备和电气、自控设备安装调试的监控要点。

Based on the engineering practice in supervision of the equipment for the secondary urban sewage treatment works with the daily capacity of 500 000 t, studies are carried out for starting supervision based on the design documents, relevant standards for quality inspection and appraisal and specifications for check and acceptance, with emphasis on preparation of efficient and reasonable measures for supervision and the means and methods thereof during the process control, and finally the key points to be monitored during installation and commissioning of major mechanic, electric and automatic control equipment.