文学女性从闺内到闺外——以山阴祁氏家族女性文学群体为例

Literary Female: Going from Family to Society——Taking the Qi Family Female Literature Community in Shanyin as an Example

山阴祁氏家族女性文学群体是明末清初比较著名的女性诗群,她们除了在家族内部进行唱和之外,还与家族外部的女性文人有着较为密切的联系,形成了一定的社交性社团。在以男性为主导的封建社会,她们的作品得以生存、彰显并流传,男性文人和以男性为主导的官方意识形态的推动是不可忽视的重要因素。

The Qi family female literature community in Shanyin was a famous female literature community in the late Ming Dynasty and the early Qing Dynasty. They not only wrote inside the family, but also kept close contact with female litterateurs outside of the family, thus forming certain social community. The survival and spread of their works in the feudal society dominated by male are mainly due to the promotion of the male litterateurs and official ideology characterized by male＇s leading role.