毛泽东思想与中共十一届三中全会以来党在指导思想上的理论创新

Mao Zedong Thoughts and the Theoretical Innovation in the Party's Guiding Principle since the CPC's Third Plenary Session of the 11th Central Committee

毛泽东思想与中共十一届三中全会以来党在指导思想上的理论创新有着不可分割的历史与逻辑的密切联系。第一,毛泽东思想为中共十一届三中全会以来马克思主义中国化的新发展提供了基本遵循。马克思主义中国化的核心是实事求是,根基是群众路线,立足点是独立自主,根本方法是把马克思主义基本原理同中国实际相结合,根本保障是用最新理论成果武装全党、教育人民。第二,毛泽东思想为中共十一届三中全会以来中国共产党人继续创造性地运用和发展马克思主义提供了新的起点。毛泽东思想围绕社会主义革命和建设规律、共产党建设规律和执政规律、经济社会发展规律,以一系列科学论断丰富和发展了马克思主义的基本原理。中共十一届三中全会以来创立和发展的中国特色社会主义理论体系,在共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律认识上的新飞跃,都是以此为起点的。第三,中国特色社会主义理论体系,是在毛泽东思想的根基上由实事求是精神和改革开放精神悉心培育出来的智慧结晶。在毛泽东思想同中国特色社会主义理论体系的关系问题上,要坚持实事求是的思想方法,贯彻唯物主义辩证法的"两点论",坚持全面辩证地看问题。

Mao Zedong thoughts and the theoretical innovation of the Party's guiding principles since the CPC's Third Plenary Session of the 11th Central Committee are inseparably related in history and logic. First, Mao Zedong thoughts have provided the basic line to follow for the new development of the domesticated Marxism since the CPC's Third Plenary Session of the 11th Central Committee. The core of the domesticated Marxism is to seek truth from facts, its cornerstone is the mass line, its foothold is self-independence, the essential method is to combine Marxist basic principle with the reality of China, and the essential guarantee is to arm the whole party and educate the people by the latest theories. Second, Mao Zedong thoughts have provided a new start point for Chinese Communists to continue the innovative use and development of Marxism. With a series of scientific arguments on the Socialist revolution and constructive laws, the Communist Party's constructive laws and the economic and social developmental laws, Mao Zedong thoughts have enriched and developed the basic principles of Marxism. The theoretical system of the socialism with Chinese characteristics created and developed since the CPC's Third Plenary Session of the 11th Central Committee, with its new forward leaps in understanding the Communist Party's administrative laws, socialist constructive laws and developmental laws of the human society, has taken this as its start point. Third, the theoretical system of socialism with Chinese characteristics is the crystal of wisdom from the spirit of seeking truth from facts and reform and opening up based on Mao Zedong thoughts. In terms of the relation between Mao Zedong thoughts and the theoretical system of socialism with Chinese characteristics, we should stick to the methodology of seeking truth from facts, carry out 'two-aspect theory' of the materialist dialectics and continue to view issues globally and dialectically. We should fully understand not only the internal relations and the common features, but also the major changes and different features between the two.