新闻群众工作应注意的几个基本问题

Five relations in the masses work of news media

构建社会主义和谐社会是今后较长一段时期党和政府的重要任务,它离不开新闻媒体的支持,而新闻群众工作是新闻媒体参与和谐社会构建的重要手段。要履行好这一职能,新闻媒体在群众工作实践中应该处理好群众与受众、群众工作与受众工作、新闻群众工作与党政机关群众工作、研究群众与群众工作、媒体定位与群众工作等基本问题。通过对几组概念的界定,认为受众和群众既存在词汇学意义上的明显差别,又存在人口学意义上的交集,不可简单替代;受众工作以媒体自身利益为出发点,二者的目的、手段、性质和评价标准都不一样,群众工作以群众根本利益为出发点,不能混为一谈;新闻群众工作与党政机关群众工作虽有区别,但目的和宗旨是一致的,两者可优势互补,形成服务群众的合力;群众的构成和需求都处于动态变化中,要深入细致地研究群众,才能使新闻群众工作"有的放矢";对媒体群众工作的要求不能一概而论,要尊重媒体定位,发挥各自优势,既分工又协作,凸现新闻群众工作的整体效果。

The mass media are the important means for building harmonious society. The news media should deal with five relations, that is, the masses and audience;the work of masses and audience; the masses work of news media; the masses work of organs ; studying the masses and their work. It is thought that the audience is unequal to the masses, audience work is different from the masses work, the masses work of news media and the masses work of organs is complementary, studying the masses is necessary in order to improve the masses work＇ s quality.