摘要
探讨了法律文书中条件句的英译,并运用大量的例句进行阐述和分析,以期进一步提高法律文书汉译英的质量。
In order to improve the quality of C-E translation of legal documents, this paper makes a preliminary study of C-E translation of conditional clauses in legal documents, using examples to illustrate and analyze how to translate conditional clauses in legal documents.
出处
《龙岩学院学报》
2008年第4期95-98,共4页
Journal of Longyan University
基金
2007年福建工程学院科研发展基金项目(GY-SO732)
关键词
法律文书
条件句
英译
legal documents
conditional clauses
C-E translation
