中国非政府组织与政府合作的法治分析

The Cooperation Between Government and NGO Under the Visual Field Governed by Law

首先从理论层面对法治同非政府组织与政府合作关系进行了阐述,认为法治产生和发展的根基在于国家与社会的关系,国家与社会关系的变化必将引起现有的法律制度及法治观念的变革,即需要法治秩序的变革。其次从实践层面考察分析得出,合作的现实中面临着诸多问题,其中法治环境的不足最为突出,对法制变革的诉求最为强烈。

Explanation is made of the cooperation of the ones with rule by law from the aspect of theory. It thinks that the producing and developing of, rule by law lies in the relation between country and the society. The changes of the country and social relationships will cause the existing change of legal system and legal idea, demanding need the change of the order governed by law. Secondly from practice aspect to investigate and analyze, it obtains that the reality of cooperation faces a great deal of problems. Among them, the deficiency of the environment governed by law is the most outstanding and the demanding to the legal system order improvement is the strongest.