加强与港澳警方协作打击新型赌博的思考

Thinking on Cracking down New-type Gamble by Strengthening the Cooperation Between Hong Kong and Macao

当前,经港澳传入内地的地下"六合彩"赌博、赌球和网络赌博等新型赌博呈蔓延之势,严重危害社会治安。为严厉打击这类新型赌博,应加强与港澳警方的协作,采取切实可行的措施,形成打击合力。

At present,such new types of gambles as marksix, soccer gambling and network gambling introduced from Hong Kong and Macao tend to spread and seriously endanger the law and danger of society. In order to strictly crack down this new type of crimes, we should strengthen the cooperation with Hong Kong and Macao, take effective measures and form Striking resultant forces.