期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中英思维差异对英语写作的影响及其应对策略
被引量：
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文从词法、句法、篇章三个层面分析中英思维方式差异对大学生英语写作的负面影响，并提出具体的可行性策略，使学生能够克服中英思维差异的负面影响，培养英语思维能力，达到顺利进行跨文化交际的目的。
作者
尚青青
胡晗
王婉
刘丽萍
机构地区
哈尔滨师范大学西语学院英语系
出处
《陕西教育（高教版）》
2008年第9期45-46,共2页
关键词
调查研究
中英思维差异
英语写作
应对策略
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
6
共引文献
329
同被引文献
6
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
6
1
卢春媚.
中西思维方式的差异及汉英语言的特点[J]
.韶关学院学报,2002,23(10):87-91.
被引量：5
2
关永平.
思维与语言[J]
.广西师院学报（哲学社会科学版）,2000,21(2):66-70.
被引量：13
3
郭纯洁,刘芳.
外语写作中母语影响的动态研究[J]
.现代外语,1997,20(4).
被引量：244
4
Richard M.Coe,胡曙中.
英汉对比修辞研究初探[J]
.外国语,1989,12(2):42-48.
被引量：73
5
R.Bartsch.Dynamic Conceptual Semantics:A Logic-Philosophical Investigation into Concept Formationand Understanding[]..1998
6
Pincas,A.Teaching English Writing[]..1982
二级参考文献
4
1
[4]辞海[Z].上海:上海辞书出版社,1989.237.
2
[6]Kaplan R B.Contrastive Grammar:Teaching Composition to the Chinese Students[J].Journal of English as a Second Language.1968.40-47.
3
关世杰.跨文化交流学[M]北京大学出版社,1995.
4
胡文仲.文化与交际[M]外语教学与研究出版社,1994.
共引文献
329
1
王铁利.
一语与二语习得的共变关系——兼论民族语文的重要性[J]
.汉字文化,2020,0(5):18-21.
2
万欢.
论高中英语看图写作教学[J]
.文化创新比较研究,2019,3(27):134-136.
3
赵滨宁.
大学英语写作负迁移现象的研究[J]
.齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2007(1):138-140.
被引量：3
4
张莉.
英语写作教学中的汉语思维模式干扰与对策[J]
.科教文汇,2007(31).
被引量：3
5
吕筠,董晓秋.
范畴化与专业英语语法教学[J]
.西安外国语大学学报,2009,17(1):108-110.
被引量：1
6
刘爱真.
文化认知与言语得体——大学英语教学中文化教学思路谈[J]
.外语界,2000(2):9-13.
被引量：98
7
王庆玲,张喜梅.
谈大学英语写作中的母语负迁移[J]
.潍坊教育学院学报,2008,21(2):84-85.
被引量：1
8
王瑞华.
高职学生英语写作策略调查研究[J]
.广东水利电力职业技术学院学报,2008,6(2):32-35.
被引量：4
9
刘志琴.
谈高中英语写作教学中的思维训练[J]
.文教资料,2006(18):138-139.
被引量：1
10
何艳群.
二语写作中的语际影响:过程与结果(英文)[J]
.中国英语教学：英文版,2009(2):3-15.
同被引文献
6
1
唐伟.
中英思维模式的主要差异与英语思维能力的培养[J]
.中国科教创新导刊,2007(8).
被引量：2
2
李晓慧.
中英句法思维差异及英语思维能力的培养[J]
.零陵学院学报,2004,25(5):207-209.
被引量：1
3
张亚平.
英语学习中英汉思维差异的影响[J]
.吉林省教育学院学报（下旬）,2010,26(12):185-186.
被引量：2
4
胡莹.
中英文字对思维方式的影响[J]
.池州师专学报,2006,20(4):68-69.
被引量：1
5
李晶晶.
论英语学习过程中英-汉语言概念的思维趋同性作用[J]
.西华大学学报（哲学社会科学版）,2010,29(6):108-109.
被引量：2
6
姜帅.
中英思维差异对于翻译的影响[J]
.沧州师范学院学报,2011,27(2):47-48.
被引量：1
引证文献
2
1
陈文智.
浅谈中英思维模式的差异与英语思维能力的培养[J]
.新东方英语（中英文版）,2019(2):111-112.
2
曾文欣.
中英思维差异对高中生英语学习的影响及对策研究[J]
.成才之路,2019(4):29-31.
被引量：1
二级引证文献
1
1
曾庆红.
高中英语学习克服中英思维差异的方法指导[J]
.课程教育研究,2021(36):75-76.
1
冯威.
中介语石化现象与大学外语教学策略[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2012(3):144-145.
2
易明勇.
浅议母语负迁移对汉英翻译的影响[J]
.长春师范大学学报（人文社会科学版）,2013,32(6):39-40.
3
许芳.
母语的负迁移与英语教学[J]
.湖南医科大学学报（社会科学版）,2004,6(3):70-71.
4
刘映洁.
从社会语言学的层面分析语言学与英语教学[J]
.课程教育研究,2013(14):101-101.
被引量：1
5
刘爱勤.
汉英民族思维方式差异及其对语言的影响[J]
.湖北第二师范学院学报,2008,25(4):124-125.
被引量：1
6
孙爱民.
浅析思维方式差异在翻译中的具体表现[J]
.职教通讯（江苏技术师范学院学报）,2008,23(9):106-108.
7
戴丽华.
思维方式差异在汉、英语言中的反映[J]
.山东教育学院学报,2001,16(5):26-27.
被引量：1
8
朱玉.
中西思维差异对英语写作的影响[J]
.佳木斯职业学院学报,2017,33(1).
9
苗锡璞.
中英思维方式差异对英汉翻译的影响[J]
.内蒙古财经学院学报（综合版）,2009,7(1):90-93.
被引量：11
10
张平.
英语学习中的焦虑刍议[J]
.牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2009(1):114-116.
陕西教育（高教版）
2008年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
