《简明现代汉语》教材值得商榷的几个问题

Several issues on the teaching material entitled "Concise modern Chinese language" for disscusion

有关汉语学习的教材版本很多,由张斌主编的《简明现代汉语》是文科非中文专业采用的教材。教材的编排体例有很大的改革,讲练结合,有助于学生自主学习和巩固练习。但是,教材对零声母的理解、y和w的运用与方位词的界定等问题的表述还不够完善或者准确。文章针对这些值得商榷的问题,提出了相关的认识和看法。

There are many teaching materials on the study of Chinese language. ＂Concise modern Chinese language＂ with Zhang Bin as the chief editor is one used by non-Chinese majors of liberal art. The compilation style of this teaching material has improved remarkably since lecturing is integrated with practice of students, conducive to the self-study of students and eonsolidation of exercises. However, on the part of this teaching material, its understanding of the zero initial of Chinese syllables and application of yw and definition of azimuth words is imperfect or inaccurate. The author has put foreward related cognition and views on these issues for dissension_