发展的理论 理论的发展——试析中国特色社会主义理论体系的创新品质

Analysis of the Innovation Quality of the Theoretical System of Socialism of Chinese Characteristics

改革开放30年来,以邓小平、江泽民、胡锦涛为代表的中国共产党人,将马克思主义与中国社会主义建设的实际相结合,创立了中国特色社会主义理论体系,科学地回答了什么是社会主义、怎样建设社会主义,建设什么样的党、怎样建设党,实现什么样的发展、怎样发展这三个基本问题。探索和回答的过程,就是马克思主义中国化的过程,也就是不断创新的过程。本文将分别对其创新特点进行分析,以此体现中国特色社会主义理论体系的创新品质。

In the 30 years since its undertaking the reform-and-opening policy, the Chinese Communists represented by Deng Xiaoping, Jiang Zemin and Hu Jintao establish a theoretical system of socialism of Chinese characteristics through a combination of Marxism with the reality of China＇s socialist construction and thus scientifically answer the three basic questions of what to be socialism and how to build it, what Communist Party to build and how to build it, and what development to realize and how to realize it. The course of probing the questions and answering them is the course of incessant innovation during which Marxism is of Chinese characteristics.